Assessing scalability factors of a malaria intervention using Malakit and target drug administration among hard-to-reach populations